Δημήτρης Συρεγκέλας/Dimitris Siregelas

Κυριακή 22 Ιανουαρίου 2012

Τα νεα μαθήματα Αγιογραφίας του Ι.Ν.Αγίων Ιεροθέου και Στεφάνου της Βουδαπέστης/The new Icon painting lessons of the holy chapel of St Ierotheos and St Stefan in Budapest.

Με την βοήθεια του Θεού και τον κόπο όλων μας καταφέραμε και ολοκληρώσαμε και αυτόν τον κύκλο μαθημάτων Αγιογραφίας που έγινα στο Ι.Παρεκκλήσιο των Αγίων Ιεροθέου και Στεφάνου της Βουδαπέστης απο 27/12/2011-15/1/2012.

Ολο αυτο το διάστημα διδάχθηκε η μέθοδος του ελεύθερου σχεδίου πάνω στην εικόνα της Παναγίας και του Χριστού.Στην συνέχεια προχωρήσαμε στην εκτέλεση τουσχεδίου με χρώματα μετην τεχνική της αυγοτέμπερας.Επίσης είχαμε την ευκαιρία να παρουσιάσουμε 3 προβολές για την Ιστορία της τέχνης των εικόνων καθώς και για τις εικόνες του δωδεκαόρτου.

Πιστεύω και εύχομαι ότι όλοι οι μετέχοντες έμειναν ευχαριστημένοι και απο τα μαθήματα αι απο την δουλειά τους και ότι θα συνεχίσουν με τον ίδιο και περισσότερο ζήλο ότι άσχισαν.

Δημητρης Συρεγκέλας

With God"s help and theeffort of all of us we managed to complete and this course of Iconography lessons that took place in the Holy chapel of St.Ierotheos and St.Stefan in Budapest from 27/12/2011-15/1/2012.

All this time been teached the method of the free drawing on the Icon Of Mother of God and the Icon of Christ.After this we continued with the painting of this Icons with the technique of egg tempera.Moreover we had the chance to follow 3 presentations with the History of the Holy Icons and also about the icons of the 12 feasts of the Orthodox church.
I believe and hope that all of the participants in the course were happy and satisfied from these lessons and from their work and that they will continue with the same and more zeal that they started!!

Dimitris Siregelas

IC XC.Το φώς του κόσμου/The light of the world

Απο την επίσκεψη του Σεβ.Μητροπολίτη Αυστρίας κ.κ.Αρσενίου στα μαθήματα/From the visit of the Metropolite Of Austria Mr.Arsenios to the lessons

Μερικά απο τα έργα των μαθητών/Some of the Icons that the students made

Μερικές στιγμές απο το κλείσιμο των μαθημάτων/Some moments from the closing ofthe lessons

Παρασκευή 6 Ιανουαρίου 2012

Χρόνια πολλά και καλή φώτιση σε όλους!!

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2011

Καλά Χριστούγεννα σε όλους.

Γέννησις του Χριστού/Nativity of Christ.Αυγοτέμπερα(egg temp.)2010.60X40cm

Merry Christmas, Joyeux Noël, Boldog karácsonyt, შობა,Срећан Божић. ,Glædelig jul, メリークリスマス。 Feliz Navidad.,Buon Natale.,Vrolijk kerstfeest.,З Різдвом Христовим.,Wesołych Świąt.,Crăciun fericit.,С Рождеством Христовым.,Priecīgus Ziemassvētkus.,عيد ميلاد سعيد.God Jul.,Hyvää joulua.,חג מולד שמח.Feliz Natal.,Geseënde Kersfees.,Nollaig Shona.З Калядамі Хрыстовым. Veselé Vianoce.,Milied it-Tajjeb.,Bon Nadal.,메리 크리스마스.,Gëzuar Krishtlindjet.,Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ:

Παρασκευή 23 Δεκεμβρίου 2011

Οι Αγιογραφίες του Ι.Ν.Αγίου Παρθενίου Δρυόπης Τροιζηνίας/The wall paintings of the Holy church of St.Parthenios .

Ο ναός του Αγίου Παρθενίου είναι ένα εκκλησάκι που βρίσκεται κοντά σε ένα απο τα ομορφότερα χωριά της Ελλάδας την Δρυόπη Τροιζηνίας.Χτίστηκε απο έναν κάτοικο του χωριού αυτού τον Δημήτρη Λίτσα το 1975 μετά απο εμφάνιση και υπόδειξη του μέρους που θα χτιστεί απο τον ίδιο τον Αγιο.
Αύτου του ναού έχω την ευλογία να έχω αναλάβει την Αγιογράφηση απο το 2010.Σιγά αλλα σταθερά προχωρούμε και ευελπιστούμε να τελειώσουμε όλο τον ναό κάποια μέρα!

Λίγα λόγια για τον Αγιο: Ο Άγιος Παρθένιος γεννήθηκε το 318 στα χρόνια του Μ. Κωνσταντίνου. Έγινε μοναχός και μετά χειροτονήθηκε επίσκοπος Λαμψάκου και έλαβε μέρος στην Α’ Οικουμενική Σύνοδο της Νικαίας.Εζησε βίο ενάρετο και θαυμαστό κάνοντας πολλά θαύματα
Ο Θεός βραβεύοντας τους υπέρ της Πίστεως αγώνας του, του έδωσεν ιδιαίτεριν χάριν κατά των δαιμόνων και κατά του καρκίνου.Είναι προστάτης των καρκινοπαθών.
Ας έχουμε την ευχή του.!

The church of Saint Parthenios is a church located near one of the most beautiful villages of Greece, Drιopι Troizinias.It been built by a inhabitant of this village named Dimitris Litsas in 1975 after an appearance and indication of the place that should been built by the Saint himself.

I have the blessing to have started the painting of this church since 2010.Slowly but steadily we move forward and hope to finish all the church one day!

A few words about the Saint: St. Parthenios born in 318 the age that Constantine was emperor. He became a monk and then ordained bishop of Lampsacus and took part in the First Ecumenical Council of Nikaias.He lived a virtuous life and he made many miracles
God is rewarding them for the fight of faith, gave him special grace against demons and against cancer.He is patron of cancer patients.

May we have his blessing.!